Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Fragments - Alexandre LABORIE

Un point

22 Mars 2011, 10:00am

Publié par laborie.fragments

Je dessine un point sur la feuille.

Point noir contre page blanche.

Combat.

Quel est ce point ?

Point de départ, point final ?

A l’heure où j’écris, je ne le sais pas trop.

Sûrement un point d’ancrage.

Dans la vie.

Pour le reste, on verra plus tard…

 

Alexandre LABORIE

31 janvier 2011

 

Voir les commentaires

Palabras para Julia (José Agustín Goytisolo - Paco IBANEZ)

21 Mars 2011, 18:00pm

Publié par laborie.fragments

Et pour Flora aussi...

 

 

« Tú no puedes volver atrás
porque la vida ya te empuja
como un aullido interminable.

Hija mía, es mejor vivir
con la alegría de los hombres,
que llorar ante el muro ciego.

Te sentirás acorralada
te sentirás perdida o sola
tal vez querrás no haber nacido.

Yo sé muy bien que te dirán
que la vida no tiene objeto,
que es un asunto desgraciado.

Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.

La vida es bella, ya verás
como a pesar de los pesares
tendrás amigos, tendrás amor.

Un hombre solo, una mujer
así tomados, de uno en uno
son como polvo, no son nada.

Pero yo cuando te hablo a ti,
cuando te escribo estas palabras,
pienso también en otros hombres.

Tu destino está en los demás,
tu futuro es tu propia vida,
tu dignidad es la de todos.

Otros esperan que resistas
que les ayude tu alegría
tu canción entre sus canciones.

Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.

Nunca te entregues ni te apartes
junto al camino, nunca digas
no puedo más y aquí me quedo.

La vida es bella, tú verás
como a pesar de los pesares,
tendrás amor, tendrás amigos.

Por lo demás no hay elección
y este mundo tal como es
será todo tu patrimonio.

Perdóname no sé decirte
nada más pero tú comprende
que yo aún estoy en el camino.

Y siempre siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso. »

José Agustín Goytisolo, Palabras para Julia y otros poemas, colección Poesía, Editorial Plaza y Janés, Barcelona, 1999.

Voir les commentaires

Le chemin

21 Mars 2011, 17:35pm

Publié par laborie.fragments

Je suis sur un chemin avec dans ma valise

Ce rêve que j’ai fait le jour où je t’ai vu

Je t’observe de loin, sans route bien précise

Et j’assiste impuissant à ta course éperdue

 

On s’aime et l’on s’attache on se perd, on s’oublie

Un brouillard insidieux gâche souvent les choses

Tu crois que la douleur s’efface ou s’affaiblit

Mais elle te gouverne et son regard s’impose

 

La souffrance te fige et tu restes collé

au passé, trop présent, qui t’oblige à choisir

le risque de se perdre plutôt que de s’aimer,

Qui voudrait contrôler chacun de tes désirs

 

Et moi, sur mon chemin, naïf, je rêve encore

De nuits belles et tendres, où rien n’importe plus

que d’être côte à côte  lorsque viendra l’aurore

Des cœurs qui se rencontrent quand ils se croient perdus.

 

Alexandre LABORIE

Toulouse, le 26 janvier 2011.

Voir les commentaires

<< < 10 20 30 40 50 51 52 53 54 55 56 57 58 > >>